Chantar l'Uvèrn
Ultimo aggiornamento: 11 Febbraio 2026
XVII edizione: dalla Candelora al 1° maggio 2026
Una rassegna di eventi culturali diffusi nelle valli alpine, tra musica, teatro, cinema e lingue minoritarie
Chantar l’Uvèrn è la rassegna culturale nata in occasione delle Olimpiadi invernali Torino 2006 con l’iniziativa “Occitan lenga Olimpica”. Edizione dopo edizione ha abbracciato tante comunità che unite offrono, nel periodo invernale, un ricco programma di eventi per vivere il territorio e la sua identità. L’offerta culturale si è sempre distinta per la ricchezza e la varietà delle proposte che pongono in primo piano il valore della cultura, delle lingue di minoranza e della biodiversità.
L’iniziativa è stata da sempre coordinata dal Parco naturale del Gran Bosco di Salbertrand e dall’Ecomuseo Colombano Romean (oggi Aree protette Alpi Cozie), dall’Associazione Chambra d’Oc e dal Centro di Documentazione Memoria Orale di Giaglione con l’importante supporto della Città metropolitana di Torino.
La nuova proposta 2026 è il frutto del lavoro corale dei promotori e di 30 Comuni tra Val di Susa, Val Chisone, Val Sangone e Val Germanasca che hanno aderito: Avigliana, Bardonecchia, Bussoleno, Caprie, Cesana Torinese, Chianocco, Chiomonte, Claviere, Coazze, Condove, Exilles, Fenestrelle, Giaglione, Giaveno, Gravere, Massello, Mattie, Meana di Susa, Mompantero, Moncenisio, Oulx, Pragelato, San Giorio di Susa, Sant’Antonino di Susa, Sauze d’Oulx, Sauze di Cesana, Sestriere, Susa, Usseaux, Vaie, Villar Focchiardo. La rassegna 2026 ha l’appoggio di Regione Piemonte e il patrocinio della Città metropolitana di Torino, dell'Unione montana Valle Susa, dell'Unione montana Alta Valle Susa e dell'Unione montana Comuni Olimpici.
Per rimanere informato
Per essere tempestivamente aggiornato sul ricco programma iscriviti al canale WhatsApp ufficiale di Chantar l’Uvern per novità e variazioni.
Il canale informativo · non è una chat · puoi disiscriverti quando vuoi
| download Libretto rassegna Chantar l'Uvèrn 2026 | Scarica il libretto ufficiale della rassegna con la descrizione delle proposte e il calendario degli appuntamenti | 3,0 MB |
Calendario della rassegna
L'edizione XVII della rassegna culturale Chantar l'Uvèrn propone un programma con oltre 70 appuntamenti (spettacoli, convegni, incontri tematici, presentazione di libri, film, corsi di lingua minoritaria e laboratori).
Bussoleno ospita l’evento di apertura domenica 1° febbraio 2026 con inizio dalle ore 15 presso il centro polivalente con il progetto Tsant’an Tsamin, per il lancio della rassegna: restituzione al territorio con la condivisione dell’antologia Tsant’an Tsamin a cui seguirà un laboratorio di canto con Marzia Rey, Flavio Giacchero, Gigi Ubaudi e Luca Teghillo. Nel tardo pomeriggio ancora musica e ballo col gruppo Blu l’Azard.
Seguono i tanti appuntamenti tra cui l'evento qualificante della rassegna ospitato a Salbertrand, nella sede del Parco naturale del Gran Bosco, in occasione della Giornata Internazionale della Lingua Madre - sabato 21 febbraio - con il convegno “Poesia al feminile nelle valli occitane”.
Tutte le iniziative, comune per comune, con l’intento di raggiungere tutti, anche frazioni e borghi di paese, proseguono fino a maggio. Il calendario, concordato con i Comuni e con la collaborazione di tante Associazioni locali, trae forza proprio dalle comunità e dalle persone che vivono la montagna e le valli tutto l’anno.
Sabato 2 maggio a Moncenisio - presso l'Ecomuseo Terre al Confine (dalle ore 16) Concerto folk con Ludovico Sanmartino e Matteo Pons - e a Exilles - presso il polivalente ex casermette (ore 21) presentazione del cahier dell'Ecomuseo Colombano Romean n. 34 Vauban al Forte di Exilles. Gli ultimi progetti per il baluardo del Re Sole nel Delfinato "di qua dai monti" a cura di Eugenio Garoglio e Massimo Garavelli - cala il sipario della rassegna a cui seguiranno ancora alcune date di chiusura di corsi e cicli di incontri.
24 Febbraio 2026
Cultura
Chantar l'Uvern 2026
Animazione
Lingue madri
Minoranze linguistiche
Occitano
Franco-provenzale
Francese
Chambra d'Oc
CeSDoMeO
Giaglione
Incontri di conversazione, traduzione e creazione linguistica in francoprovenzale con Matteo Ghiotto al CeSDoMeO di Giaglione
27 Febbraio 2026
Cultura
Chantar l'Uvern 2026
Animazione
Lingue madri
Minoranze linguistiche
Occitano
Franco-provenzale
Francese
Chambra d'Oc
CeSDoMeO
Giaglione
Incontri in lingua francese con Agnes Dijaux presso il CeSDoMeO di Giaglione
28 Febbraio 2026
Cultura
Chantar l'Uvern 2026
Animazione
Lingue madri
Minoranze linguistiche
Occitano
Franco-provenzale
Francese
Chambra d'Oc
Sauze d'Oulx
Sabato 28 febbraio a Sauze d'Oulx musica occitana con i Parenaperde
01 Marzo 2026
Cultura
Chantar l'Uvern 2026
Animazione
Lingue madri
Minoranze linguistiche
Occitano
Franco-provenzale
Francese
Chambra d'Oc
Pinacoteca G.A. Levis
Chiomonte
Domenica 1 marzo ore 11 a Chiomonte Pinacoteca G.A. Levis visita tematica Cime di alberi e gambe di tavolo: forme archetipiche in movimento
02 Marzo 2026
Cultura
Chantar l'Uvern 2026
Animazione
Lingue madri
Minoranze linguistiche
Occitano
Franco-provenzale
Francese
Chambra d'Oc
Oulx
Lunedì 2 marzo alle 15.30 a Oulx presso la Casa delle Culture incontro dedicato alla lingua e letteratura occitana
03 Marzo 2026
Cultura
Chantar l'Uvern 2026
Animazione
Lingue madri
Minoranze linguistiche
Occitano
Franco-provenzale
Francese
Chambra d'Oc
Oulx
Martedì 3 marzo alle 14.00 a Oulx presso la Casa delle Culture incontro dedicato alla conversazione in lingua occitana
03 Marzo 2026
Cultura
Chantar l'Uvern 2026
Animazione
Lingue madri
Minoranze linguistiche
Occitano
Franco-provenzale
Francese
Chambra d'Oc
CeSDoMeO
Giaglione
Incontri di conversazione, traduzione e creazione linguistica in francoprovenzale con Matteo Ghiotto al CeSDoMeO di Giaglione
04 Marzo 2026
Cultura
Chantar l'Uvern 2026
Animazione
Lingue madri
Minoranze linguistiche
Occitano
Franco-provenzale
Francese
Chambra d'Oc
BiodivTourAlps
AClimo
Biodiversità
San Giorio di Susa
Mercoledì 4 marzo a San Giorio di Susa, secondo appuntamento di un ciclo di incontri dedicati all'ambiente BiodivTourAlps: per sguardi e passi più consapevoli
06 Marzo 2026
Cultura
Chantar l'Uvern 2026
Animazione
Lingue madri
Minoranze linguistiche
Occitano
Franco-provenzale
Francese
Chambra d'Oc
Mattie
Venerdì 6 marzo a Mattie La canzone della foresta Una storia vera di donne, boschi e di coraggio, che rivive nel racconto con Irene Borgna
06 Marzo 2026
Cultura
Chantar l'Uvern 2026
Animazione
Lingue madri
Minoranze linguistiche
Occitano
Franco-provenzale
Francese
Chambra d'Oc
CeSDoMeO
Giaglione
Incontri in lingua francese con Agnes Dijaux presso il CeSDoMeO di Giaglione
07 Marzo 2026
Cultura
Chantar l'Uvern 2026
Animazione
Lingue madri
Minoranze linguistiche
Occitano
Franco-provenzale
Francese
Chambra d'Oc
Pragelato
Sabato 7 marzo a Pragelato concerto e ballo con il gruppo musicale UCH
07 Marzo 2026
Cultura
Chantar l'Uvern 2026
Animazione
Lingue madri
Minoranze linguistiche
Occitano
Franco-provenzale
Francese
Chambra d'Oc
Pragelato
Sabato 7 marzo a Pragelato La jòi e lo jovent: Scenari di avvenire per l’Occitania di domani attraverso l’azione culturale giovanile di oggi
08 Marzo 2026
Cultura
Chantar l'Uvern 2026
Animazione
Lingue madri
Minoranze linguistiche
Occitano
Franco-provenzale
Francese
Chambra d'Oc
Vaie
Domenica 8 marzo a Vaie spettacolo teatrale musicale Masquë en dansa
08 Marzo 2026
Cultura
Chantar l'Uvern 2026
Animazione
Lingue madri
Minoranze linguistiche
Occitano
Franco-provenzale
Francese
Chambra d'Oc
Pragelato
Domenica 8 marzo a Pragelato La joi e lo jovent: Scenari di avvenire per l’Occitania di domani attraverso l’azione culturale giovanile di oggi. Tavola rotonda
09 Marzo 2026
Cultura
Chantar l'Uvern 2026
Animazione
Lingue madri
Minoranze linguistiche
Occitano
Franco-provenzale
Francese
Chambra d'Oc
Oulx
Lunedì 9 marzo alle 15.30 a Oulx presso la Casa delle Culture incontro dedicato alla lingua e letteratura occitana
10 Marzo 2026
Cultura
Chantar l'Uvern 2026
Animazione
Minoranze linguistiche
Lingue madri
Occitano
Franco-provenzale
Francese
Chambra d'Oc
Oulx
Martedì 10 marzo alle 14.00 a Oulx presso la Casa delle Culture incontro dedicato alla conversazione in lingua occitana
10 Marzo 2026
Cultura
Chantar l'Uvern 2026
Animazione
Lingue madri
Minoranze linguistiche
Occitano
Franco-provenzale
Francese
Chambra d'Oc
CeSDoMeO
Giaglione
Incontri di conversazione, traduzione e creazione linguistica in francoprovenzale con Matteo Ghiotto al CeSDoMeO di Giaglione
13 Marzo 2026
Cultura
Chantar l'Uvern 2026
Animazione
Lingue madri
Minoranze linguistiche
Occitano
Franco-provenzale
Francese
Chambra d'Oc
Cesana Torinese
Venerdì 13 marzo a Cesana Torinese presso Sala Formont in Via Pinerolo musica occitana con Chat Berton.
14 Marzo 2026
Cultura
Chantar l'Uvern 2026
Animazione
Lingue madri
Minoranze linguistiche
Occitano
Franco-provenzale
Francese
Chambra d'Oc
Susa
Sabato 14 marzo a Susa spettacolo musicale Arbeboost Risonanze alchemiche di magie narrate.
15 Marzo 2026
Cultura
Chantar l'Uvern 2026
Animazione
Lingue madri
Minoranze linguistiche
Occitano
Franco-provenzale
Francese
Chambra d'Oc
Pinacoteca G.A. Levis
Chiomonte
Domenica 15 marzo ore 16 a Chiomonte, Pinacoteca G.A. Levis SCOPRIRE LEVIS IN FAMIGLIA visita tematica In festa!
16 Marzo 2026
Cultura
Chantar l'Uvern 2026
Animazione
Lingue madri
Minoranze linguistiche
Occitano
Franco-provenzale
Francese
Chambra d'Oc
Oulx
Lunedì 16 marzo alle 15.30 a Oulx presso la Casa delle Culture incontro dedicato alla lingua e letteratura occitana
17 Marzo 2026
Cultura
Chantar l'Uvern 2026
Animazione
Lingue madri
Minoranze linguistiche
Occitano
Franco-provenzale
Francese
Chambra d'Oc
CeSDoMeO
Giaglione
Incontri di conversazione, traduzione e creazione linguistica in francoprovenzale con Matteo Ghiotto al CeSDoMeO di Giaglione
17 Marzo 2026
Cultura
Chantar l'Uvern 2026
Animazione
Lingue madri
Minoranze linguistiche
Occitano
Franco-provenzale
Francese
Chambra d'Oc
Oulx
Martedì 17 marzo alle 14.00 a Oulx presso la Casa delle Culture incontro dedicato alla conversazione in lingua occitana
18 Marzo 2026
Cultura
Chantar l'Uvern 2026
Animazione
Lingue madri
Minoranze linguistiche
Occitano
Franco-provenzale
Francese
Chambra d'Oc
BiodivTourAlps
San Giorio di Susa
Mercoledì 18 marzo a San Giorio di Susa, terzo appuntamento di un ciclo di incontri dedicati all'ambiente BiodivTourAlps: per sguardi e passi più consapevoli
21 Marzo 2026
Cultura
Chantar l'Uvern 2026
Animazione
Lingue madri
Minoranze linguistiche
Occitano
Franco-provenzale
Francese
Chambra d'Oc
Salbertrand
Sabato 21 marzo a Salbertrand, presso la sede del Parco naturale del Gran Bosco, presentazione del libro Mulini storici del Piemonte a cura di Marianna Sasanelli e Emanuela Genre dell'Associazione AIAMS
23 Marzo 2026
Cultura
Chantar l'Uvern 2026
Animazione
Lingue madri
Minoranze linguistiche
Occitano
Franco-provenzale
Francese
Chambra d'Oc
Oulx
Lunedì 23 marzo alle 15.30 a Oulx presso la Casa delle Culture incontro dedicato alla lingua e letteratura occitana
24 Marzo 2026
Cultura
Chantar l'Uvern 2026
Animazione
Lingue madri
Minoranze linguistiche
Occitano
Franco-provenzale
Francese
Chambra d'Oc
Villar Focchiardo
Ogni martedì a Villar Focchiardo Incontri di conversazione, traduzione e creazione linguistica in francoprovenzale con Matteo Ghiotto
26 Marzo 2026
Cultura
Chantar l'Uvern 2026
Animazione
Lingue madri
Minoranze linguistiche
Occitano
Franco-provenzale
Francese
Chambra d'Oc
Associazione Borgo Sant'Agata
Sant'Antonino di Susa
Giovedì 26 marzo ore 20.25 a Sant'Antonino di Susa, incontro tematico Ciao come stai? Il benessere del cane tra falsi miti ed evidenze scientifiche
27 Marzo 2026
Cultura
Chantar l'Uvern 2026
Animazione
Lingue minoritarie
Minoranze linguistiche
Occitano
Franco-provenzale
Francese
Chambra d'Oc
Oulx
Venerdì 27 marzo a Oulx proiezione del film in lingua francese Une soupe aux herbes sauvages
28 Marzo 2026
Cultura
Chantar l'Uvern 2026
Animazione
Lingue madri
Minoranze linguistiche
Occitano
Franco-provenzale
Francese
Chambra d'Oc
Claviere
Sabato 28 marzo a Claviere Le montagne raccontano - storie di natura, fortificazioni e paesaggi alpini conferenza a cura di Bruno Usseglio
Potrebbe interessarti anche...
- campaign Dalla Candelora al Primo maggio. Torna una nuova rassegna di "Chantar l'Uvèrn" per e con il territorio
- event Vené asseu vò a menar la bartavéla en Dzalhon - Incontri di conversazione, traduzione e creazione in lingua francoprovenzale
- event Vené asseu vò a menar la bartavéla en Dzalhon - Incontri di conversazione, traduzione e creazione in lingua francoprovenzale
- event Vené asseu vò a menar la bartavéla en Dzalhon - Incontri di conversazione, traduzione e creazione in lingua francoprovenzale
- event Vené asseu vò a menar la bartavéla en Dzalhon - Incontri di conversazione, traduzione e creazione in lingua francoprovenzale
- event On parle nature... En français s'il vous plaît! Incontri in lingua francese
- event On parle nature... En français s'il vous plaît! Incontri in lingua francese
- event Acqua, Cambiamenti climatici e AClimo - incontro tematico BiodivTourAlps
- event Animali utili, animali scomodi: uno sguardo antropologico ed epidemiologico - incontro tematico BiodivTourAlps
- event La biodiversità dove non ti aspetti - incontro tematico BiodivTourAlps