Les ballerines du bal veij

À San Giorio di Susa à 17 heures, dans la salle polyvalente située au 150, rue Carlo Carli, un stage de danses dédié aux danses de Sanfront dans la vallée Po, avec Laura et Umberto Borsetti. Suivie d'une projection du documentaire Les Balerin Del Bal Veij d'Andrea Fantino produit par Chambra d'Oc avec la collaboration des Balerin del Bal Veij et de Piemonte Cultura et la participation de Laura Borsetti, Umberto Borsetti, Margherita Ferrato, Maria Canavese, Maria Bessone, Letizia Ferrato, Margherita Malvezzi, Michelina Martino, Giuseppina Ferrato.

Le film est dédié aux danses de Sanfront dans la vallée Po : courenta sembia, courenta baratoira, balet, giga, bourea, inglesa, tersa, tola, spousin, des danses qui se faisaient à Sant'Agata et dans les environs lors des fêtes, les jours de semaine, publiquement et en privé. On retourne dans le temps avec des témoins précieux, des mémoires fragiles et fortes à la fois, un film avec des femmes qui racontent et se racontent, souvent en s'amusant et en amusant ceux qui les écoutent. La tendresse d'un monde lointain, qui semble revenir chaque fois qu'une mélodie ou une chorégraphie s'invite à être écoutée et dansée.

Dans le cadre de la seonzième édition de "Chantar l'Uvèrn. Dall’Epifania a Pasqua, frammenti di lingua e cultura occitana, francoprovenzale e francese": la rassegna culturale qui valorise les créations originales et promeut la langue et la culture occitane, francoprovenzale et française à travers une animation territoriale riche et capillaire avec des événements musicaux, théâtraux, anthropologiques, documentaires et environnementaux.