Il Docufilm "AMBIN, LA ROCCIA E LA PIUMA" regia di Fredo Valla (prodotto da Chambra d’òc per Unione Montana Alta Valle Susa) e il Libro RITI ALPINI, FESTE PATRONALI IN ALTA VALLE SUSA, curato da Pierangelo Chiolero (edito da Chambra d’òc per Unione Montana Alta Valle Susa) proseguono il loro...
E’ mancata all’affetto di tutta la comunità di Salbertrand, all’età di 94 anni, la Maestra Clelia Baccon Bouvet e risfogliare oggi i libri da Lei scritti, rivedere la sua bella calligrafia nei tanti appunti e commenti raccolti tra fascicoli e dossier, pensare ai suoi doni per le collezioni...
La 527a Fiera Franca del Grand Escarton di Oulx è ancora una volta la miglior occasione del territorio per celebrare la Giornata delle minoranze linguistiche storiche: occitano, francoprovenzale e francese, un doveroso omaggio alle minoranze linguistiche storiche italiane, tutelate dalla legge...
#iorestoacasa" e parlo francoprovensal, occitan, français è la nuova campagna informativa ideata da Chambra d'oc e Tsambra francoprovensal e promossa dalla Città metropolitana di Torino, dall’Unione Montana delle Valli di Lanzo, Ceronda e Casternone e dai Comuni della Provincia Granda...
La bèstia e la floû è il corso di lingua occitana, condotto da Renato Sibille organizzato nell'ambito dello Sportello linguistico di lingua occitana, coordinato dalla Chambra d'oc e in collaborazione con l'ente parco.
Si svolgerà a Salbertrand, presso la sede dei Parchi Alpi Cozie (Parco...
Da dicembre ad aprile nei Comuni delle Aree Protette delle Alpi Cozie e nei Comuni di area occitana, francoprovenzale e francese della Valle di Susa e della Val Sangone in rete per il progetto Legge 482/99 (Avigliana, Bardonecchia, Bussoleno, Caprie, Cesana Torinese, Chiomonte, Coazze, Condove,...
Si è concluso venerdì 12 aprile con una interessante lezione sulle piante officinali a cura di Gregory, tutor francese esperto in natura del Briançonnais, accompagnatore di media montagna e etnobotanista, il corso di francese di primo livello organizzato dalla Chambra d'oc nell'ambito dello ...
La Chambra d'Oc organizza un corso base di lingua occitana attraverso 7 incontri nei comuni dell'Alta Valle di Susa, durante i quali la professoressa Giovanna Jayme presenterà il suo lavoro di traduzione in occitano delle novelle tratte dal Decamerone di Giovanni Boccaccio.
La traduttrice...
Oltre alla tutela delle risorse naturali del territorio, rientra tra le finalità istitutive delle Aree protette delle Alpi Cozie la valorizzazione del patrimonio storico-culturale.
La lingua locale, il provenzale alpino o occitano, fa parte del ricco bagaglio culturale delle nostre montagne....
