Ultimo aggiornamento: 13 novembre 2024
Moulin à chanvre - Ribe - Luca Giunti
"L'ÉCOMUSÉE est un outil d'association à partir du PATRIMOINE de la COMMUNAUTE utilisé à son propre DEVELOPPEMENT »
H. De Varine
Chaque écomusée est conçu et construit avec et sur son propre territoire. Cependant, il est universellement reconnu que pour qu’un écomusée soit défini comme tel, il doit répondre à certaines exigences :
un TERRITOIRE ou PAYSAGE de référence ;
une COMMUNAUTÉ qui se reconnaît dans ce lieu et s'en sent partie active ;
un PROJET conçu par la Communauté avec des objectifs bien définis et partagés, visant à augmenter les ressources du territoire à travers un véritable processus de développement local.
L'Écomusée est un musée dédié à l'environnement mondial.
Il ne s’agit pas d’un musée au sens conventionnel du terme ; les objets du musée sont les objets utilisés dans la vie quotidienne mais aussi le paysage, l'architecture, les savoir-faire, les témoignages oraux de tradition.
L'Écomusée Colombano Romean – Travail et tradition de la Haute Vallée de Suse, créé et géré par le Parc Naturel Gran Bosco de Salbertrand, est aujourd'hui géré par l'Organisme de Gestion des Espaces Protégés Alpi Cozie, s'occupe de l'animation territoriale et réalise de nombreuses projets.
Le symbole de l'Ecomusée représente les valeurs qu'il protége, l'anè ou la clé à foin a été choisie. C'est l'un des outils les plus simples et fonctionnels que la culture montagnarde et paysanne ait jamais su produire en affinant ses formes avec l'usage et l'expérience quotidienne. Il sert à attacher n'importe quoi : les balles de foin ou de paille, les fagots, les poids sur le dos du mulet, etc.
Normalement, les initiales du propriétaire étaient soit marquées au fer, soit gravées sur les clés : celle de l'Ecomusée est gravée d'une croix cathare, symbole de l'appartenance à une région de culture et de langue occitane.
Une image et un logo d'une grande puissance évocatrice, pour relier un présent technologique et effréné à un passé riche en expériences ingénieuses accompagné d'un profond respect pour la montagne.
L'anè ou clé à foin - Simona Molino
L'Ecomusée de Salbertrand est dédié à Colombano Romean, mineur et tailleur de pierre des Ramats, figure emblématique du travail dur et ingrat en montagne.
Pendant ces huit longues années, à partir de 1526, il a creusé un ouvrage qui reste inimaginable à ce jour : le Pertus, un tunnel à 2000 mètres d'altitude, d'une longueur de près de cinq cents mètres avec une section d'environ un mètre quatre-vingts sur un mètre, pour amener les eaux du Rio Touilles à revitaliser tout le versant au-dessus de Chiomonte et Cels, bien exposé mais aride.
L'Écomusée se déroule le long d'un itinéraire en boucle entre la ville de Salbertrand et le parc naturel Gran Bosco de Salbertrand, où d’anciennes bâtisses, des objets et des outils qui ont été utilisés dans la vie au quotidien racontent des siècles d'histoire et d'exploitation des ressources locales et constituent aujourd’hui des lieux de démonstration des activités de production, selon les techniques traditionnelles d’autrefois.
Le Moulin à eau de la Communauté de Salbertrand et le four à bois du hameau de l'Oulme font partie des sections visitables de l'Ecomusée. Ils permettent ainsi de raconter le cycle complet de la fabrication du pain avec les différents moments de la transformation des céréales et d’illustrer le lien entre le monde du travail et les familles.
Le Musée « Trésors Paroissiaux » installé dans la sacristie de l'église de Saint Jean-Baptiste et la Chapelle de l'Annonciation d'Oulme, restituée à son ancienne splendeur, et témoignent de la religiosité et de la sagesse d'une communauté étroitement liée à ses propres traditions.
Le long de la rue principale, deux fontaines monumentales taillées dans la pierre et l'Hôtel Dieu témoignent de l'importance du village de Salbertrand situé sur le long de l’ancienne Route de France.
On pourra également visiter la glacière du XIXe siècle et une reconstruction en bois du prototype de Smoke-sauna conçu par le grand architecte finlandais Alvar Aalto pour sa maison à titre expérimental à Muuratsalo (Finlande) selon la technique blockbau, une aire à charbon avec les différentes étapes de construction de la charbonnière, un four à chaux, un chantier forestier, l'entrée de la mine et enfin la section dédiée à la Glorieuse Rentrée des Vaudois.
L'écomusée se développe sur un circuit d'environ cinq kilomètres entre la ville de Salbertrand et le parc naturel Gran Bosco le long duquel se trouvent 13 sites actuellement ouverts aux visiteurs.
L'écomusée peut être visité sur réservation et dans le cadre de visites guidées inscrites au calendrier des manifestations sous la Direction du Parc ou lors de visites théâtrales organisées en collaboration avec l'association culturelle ArTeMuDa.
Pour les groupes organisés, les visites guidées sont organisées sur réservation et coûtent 175,00 euros la journée et 125,00 euros la demi-journée. Des réductions sont prévues pour les écoles et les groupes de jeunes. Pour plus d'informations, consultez la page Tarifs.
Pour les personnes intéressées ou pour les petits groupes, des ouvertures exceptionnelles sont prévues toute l'année sur réservation.
Pour les visites en autonomie, un parcours avec signalétique et panneaux descriptifs a été créé, pour vous guider entre l'espace protégé et les vieilles rues du village de Salbertrand. Des brochures illustratives ont été créées et sont disponibles au siège du parc et dans les offices de tourisme de la zone.
La visite des sites sans guide se fait qu’en extérieur.
Durant l'été le parcours écomusée peut être visité avec un guide tous les mardis (sur rendez-vous à 14h30 devant l'église paroissiale de Salbertrand) et jeudi (sur réservation). Tarif : 12,00 euros, réduit (6/16 ans) 8,00 euros, gratuit jusqu'à 5 ans inclus.
Horaires d'ouverture du bureau et du centre d'accueil : du lundi au jeudi, de 9h30 à 12h00 et de 14h00 à 15h00 ; Le vendredi de 9h30 à 12h00.
Adresse du bureau et du centre d'accueil : Via Fransuà Fontan, 1 - 10050 Salbertrand (TO)
Tel. 0122 854720 - Fax: 0122 854421
Email ecomuseo.salbertrand@ruparpiemonte.it
Depuis 1999, plus de 30 cahiers ont été publiés en 25 ans dans la collection Cahier dell'Ecomuseo Colombano Romean.
Récits, recueils de souvenirs liés à la culture matérielle et immatérielle, recherches, interventions de récupération et de restauration sont quelques-uns des sujets qui racontent l'histoire passée et récente de la communauté de Salbertrand et de la Haute Vallée de Suse. Une attention particulière est portée à la langue locale, l'occitan, de nombreux cahiers sont écrits de manière bilingue.
L'écomusée Colombano Romean fait partie de l'Association “Réseau des Écomusées du Piémont”, créée pour soutenir les activités de coopération des écomusées, pour :
– représenter et protéger les intérêts du Réseau et des membres vis-à-vis des institutions, d'autres réalités italiennes et internationales;
– mener des activités de recherche, d'étude, de réflexion, de comparaison, de conception et d'évaluation sur des sujets d'intérêt pour les écomusées;
– travailler en réseau pour optimiser les actions et les ressources et être plus efficaces et efficients.
L'écomusée Colombano Romean adhère à l'Association Italienne des Amis des Moulins Historiques
Dépliant de l'écomusée Colombano Romean (parcours de visite - en format PDF, 5 Mo)