ECOMUSEO: Ël patouà dlou Siritin....

Al Circolo Amici del CELS (EXILLES)
Domenica 19 ottobre alle ore 17.00
presentazione di un nuovo Cahier della collana dell'Ecomuseo Colombano Romean

Il Cahier n. 19, Ël patouà dlou Siritin. Le fiabe di Rita e gli scritti di Genesio, di Renato Sibille e Franca Abbà Blais, è incentrato su scritti in lingua occitana della frazione Cels di Exilles e sulla trascrizione e traduzione di fiabe raccontate dalla voce di Rita Abbà, originaria di Borgata Rif di Cels e recentemente scomparsa.

La pubblicazione contiene una descrizione delle Borgate di Cels  e alcune note storiche per una contestualizzazione della produzione letteraria in lingua occitana locale ed è arricchita da prtegevoli immagini d'epoca.

La pubblicazione del Cahier è resa possibile dallo sforzo congiunto
dell'Ecomuseo Colombano Romean e del Parco del Gran Bosco di Salbertrand
gestiti dell'Ente di gestione delle aree protette delle Alpi Cozie
dal Consorzio Forestale Alta Valle Susa e dall'Associazione Ce.S.Do.Me.O. di Giaglione.

PresentazioneCahier19ott2014.pdf

img