Ricerca "francoprovenzale"

112 risultati
  Lingue minoritarie
...tività coordinate e condivise, in grado di riunire le tre minoranze linguistiche storiche presenti nell'area: occitana, francoprovenzale e francese. Nel territorio della Città metropolitana sono 37 i Comuni interessati dall'occitano o dalla langue d'oc,...
  La lingua occitana e la grafia di trascrizione della parlata salbertrandese
...a loro salvaguardia. Nel territorio della Città Metropolitana di Torino sono presenti le lingue occitana, francese e francoprovenzale. In Valle di Susa, la lingua francese è riconosciuta quale lingua minoritaria nei Comuni di Susa, Salbertrand e Oul...
  la lingua Franco-provenzale
...one alla Francia, avvenuta nel XIV secolo, la lingua d'oil divenne la lingua ufficiale del regno, segnando le sorti del francoprovenzale, ridotto a un insieme di dialetti parlati localmente.   Il gruppo linguistico franco-provenzale fa parte delle pa...
  23/04/2021 Al traguardo la XIV edizione di Chantar l’Uvern
...solo sul canale YouTube Parchi Alpi Cozie. Un progetto realizzato nell'ambito degli sportelli linguistici occitano, francoprovenzale e francese - all’interno del progetto di Città metropolitana di Torino sulla valorizzazione delle lingue madri in attua...
  09/02/2021 Chantar l’Uvern 2021: XIV édition online
...Dal 16 febbraio al 22 aprile 2021 Chantar l’Uvern, la rassegna culturale dedicata alla lingue e culture occitana, francoprovenzale e francese, è online. La nuova edizione online di Chantar l’Uvern propone una ventina di appuntamenti organizzati da...
  30/03/2020 #iorestoacasa" e parlo francoprovensal, occitan, français
.../www.facebook.com/TsambraFrancoprovensal  Chambra d'Oc https://www.facebook.com/chambradoc/ Sportelli linguistici francoprovenzale, occitano, francese https://www.facebook.com/groups/lingua.oc.fp.fr/ Youtube: #iorestoacasa e parlo occitan,...
  13/02/2020 Chantar l'uvern continua con i Carnevali
...aprile con la XIII edizione della rassegna Chantar l'uvern, da Natale a Pasqua, frammenti di lingua e cultura occitana, francoprovenzale e francese. Chantar l'uvern continua! Terminate le più significative Feste patronali d'inverno con le tradizioni...
  07/01/2020 Spiriti d'inverno
...lendario, continuate a seguire la rassegna Chantar l'uvern, da Natale a Pasqua, frammenti di lingua e cultura occitana, francoprovenzale e francese e non perdete gli appuntamenti del 31 gennaio a Mompantero, in occasione di Fora l'ours, e del 21 febbraio a...
  03/01/2020 Chantar l'uvern XIII continua!
...nseriti nella XIII edizione della rassegna Chantar l'uvern, da Natale a Pasqua, frammenti di lingua e cultura occitana, francoprovenzale e francese. Chantar l'uvern continua! Terminate le Feste Natalizie, avranno inizio le Feste patronali d'inverno c...
  05/12/2019 Chantar l'uvern 2019/2020
...Da dicembre ad aprile nei Comuni delle Aree Protette delle Alpi Cozie e nei Comuni di area occitana, francoprovenzale e francese della Valle di Susa e della Val Sangone in rete per il progetto Legge 482/99 (Avigliana, Bardonecchia, Busso...
  15/10/2019 Presentato il cahier n.30 dell'Ecomuseo Colombano Romean
...presentato sabato 5 ottobre, in occasione della 8ª Giornata delle Minoranze Linguistiche Storiche, Occitano, Francese e Francoprovenzale, il cahier n.30 dell'Ecomuseo Colombano Romean "Ël pan dou Chatè ou lì cioù ël plu bè - Il pane di Chateau è sempre il...
  26/09/2019 Sabato 5 e domenica 6 ottobre a Oulx: Giornata delle Minoranze linguistiche e Fiera Franca
...Sabato 5 ottobre a Oulx l'8ª Giornata delle Minoranze Linguistiche Storiche, Occitano, Francese e Francoprovenzale. A Partire dalle ore 10 presso l'Auditorium dell'istituto di istruzione superiore Des Ambrois si svolgeranno letture...
  11/04/2019 Chantar Uvern è Tsant'an tsamin
...sura di una lunga e partecipata edizione di Chantar Uvern - XII edizione 2019 - frammenti di lingua e cultura occitana, francoprovenzale, francese. Sabato 27 aprile ore 9h00 in piazza “Mercatò “ - a Vaie Per la decima edizione di Canta in cammino chi...
  08/02/2019 Chantar l'uvern 2019: ecco il programma completo!
...icialmente la XII edizione della rassegna CHANTAR L’UVERN: da Sant’Orso al Primo Maggio, frammenti di cultura occitana, francoprovenzale e francese, dal 1° febbraio  al 1° maggio 2019 vedrà coinvolti 25 Comuni del territorio delle Aree Protette delle Alpi...
  22/01/2019 Chantar l'uvern 2019 da Sant'Orso al Primo Maggio
...La XII edizione di CHANTAR L’UVERN: da Sant’Orso al Primo Maggio, frammenti di cultura occitana, francoprovenzale e francese, dal 1° febbraio  al 1° maggio 2019 vedrà coinvolti 25 Comuni del territorio delle Aree Protette delle Alpi...
  19/09/2018 Ritorna il 6 e 7 ottobre la Fiera Franca di Oulx con la Settima Giornata delle Minoranze linguistiche Storiche
...founadda, ichtouara tŗajicca din loû counte ëd boccaccio”. A seguire la presentazione della traduzione in occitano e in francoprovenzale del libro di Jean Giono “L’uomo che piantava gli alberi”, edito nella collana PAPIROS con versioni in sardo, catalano a...
  27/03/2018 Addio inverno! Colori, riti e feste delle montagne
...pino del  Piemonte occidentale, dalla Valle Stura di Demonte alla Valle Stura di Lanzo, territori di parlata occitana e francoprovenzale, lingue minoritarie millenarie, tutelate dalla legislazione nazionale e regionale e oggetto di iniziative di promozione...
  07/03/2018 A San Giorio di Susa una giornata dedicata al prodotto tipico di montagna organizzata dalle Aree protette delle Alpi Cozie
...nti culturali e di animazione territoriale in 32 comuni delle Aree Protette delle Alpi Cozie e comuni di area occitana, francoprovenzale e francese della Valle di Susa e della Val Sangone in rete per il progetto Legge 482/99 (Avigliana, Bardonecchia, Busso...
  19/02/2018 Anâ a la chasë. La caccia al selvatico nella tradizione contadina dell'Alta Valle di Susa
...3 marzo alle ore 21.00, nell'ambito della rassegna culturale Chantar l'uvern 2017/2018: frammenti di cultura occitana, francoprovenzale e francese, presso la sede del Parco naturale del Gran Bosco, in via Fransuà Fontan n.1, verrà presentato il Cahier n....
  08/02/2018 Chantar l'uvern prosegue con i Carnevali tradizionali
...Da sempre Chantar l'uvern ha l'obiettivo di sostenere e valorizzare la cultura occitana, francoprovenzale e francese. I carnevali tradizionali sono feste di origini remote che si ritrovano in tutte le culture europee. Anco...
  16/01/2018 Prosegue Chantar l'uvern con le feste tradizionali d'inverno
...L'XI edizione di “Chantar l'uvèrn - da Natale a Pasqua frammenti di lingua e cultura occitana, francoprovenzale e francese” è giunta a metà strada. Per tutto il periodo natalizio, nei 32 Comuni coinvolti (comuni delle Aree Protette...
  07/12/2017 Chantar l'uvern: XI edizione
...via l’undicesima edizione della rassegna “Chantar l'uvèrn - da Natale a Pasqua frammenti di lingua e cultura occitana, francoprovenzale e francese”: una stagione culturale che intende valorizzare creazioni originali, nel periodo invernale con l’obiettivo...
  20/11/2017 A Salbertrand il primo dicembre la rassegna Chantar l’Uvèrn apre le porte
...e dell’undicesima edizione della rassegna “Chantar l'uvèrn - da Natale a Pasqua frammenti di lingua e cultura occitana, francoprovenzale e francese”. Si tratta di una stagione culturale che intende valorizzare creazioni originali, nel periodo invernale con...
  10/11/2017 TURISMO AMBIENTALE, CULTURALE E RELIGIOSO NELLE ALPI COZIE
...convegno verrà inoltre presentata l’XI edizione della Rassegna Chantar l’Uvern – frammenti di lingua e cultura occitana francoprovenzale e francese, che quest’anno, nel periodo invernale, vedrà la collaborazione dell'Ente, dell'associazione Chambra d’Oc e...
  26/10/2017 Ritornano in Valle di Susa i corsi di lingua francoprovenzale, occitana e francese
...dal 30 ottobre e per tutto il mese di novembre e dicembre 2017, prenderanno avvio i corsi frontali e on-line di lingua francoprovenzale, occitana e francese. Tali azioni, previste nell’ambito dei progetti di valorizzazione e tutela delle Minoranze Linguis...
  18/09/2017 VI Giornata delle Minoranze Linguistiche storiche
...Istruzione Superiore Des Ambrois di Oulx, si svolgerà la VI  Giornata delle Minoranze Linguistiche storiche - occitana, francoprovenzale, francese. Ore 15.30 Convegno Culturale: La Voueulp è Lou Chin ...é aoutre  countê. Presentazione del libro delle f...
  30/09/2016 ALLA FIERA FRANCA LA V GIORNATA DELLE MINORANZE LINGUISTICHE
...bre, in occasione della Fiera Franca, si svolgerà a Oulx la V giornata delle minoranze linguistiche storiche: occitana, francoprovenzale e francese, organizzata dalla Città metropolitana di Torino unitamente alla Chambra d'Òc e agli sportelli linguistici d...
  21/09/2016 FIERA FRANCA DI OULX: Rudun in Fiera e altre iniziative a cura dei Parchi delle Alpi Cozie
...orestale Alta Valle Susa e il Ce.S.Do.Me.O., organizzano la V Giornata delle Minoranze Linguistiche Storiche: occitana, francoprovenzale e francese. Il programma prevede alle ore 10 la rappresentazione dello spettacolo teatrale in lingua occitana "Purus...
  17/06/2016 Amont - Lainot - Là-haut - Andiam lassù
...delle Alpi Cozie in collaborazione con il Consorzio Forestale Alta Valle Susa e i Comuni aggregati di lingua occitana, francoprovenzale e francese resa possibile grazie all'azione progettuale congiunta degli enti e degli Sportelli Linguistici della Città...
  25/03/2016 Pasquetta ad Avigliana con Chantar l'Uvern
...l'Azard Dançar a la chantarèla Balà an chantant chiude la X edizione di Chantar l'Uvern frammenti di cultura occitana, francoprovenzale e francese. Il Comune di Avigliana ospita l'ultimo spettacolo della lunga rassegna itinerante che ha portato musica...
  26/02/2016 Chantar l'uvern è teatro! è musica!
...ro sociale di Castel del Bosco: "Chantar l'uvèrn": teatro, storie, racconti, musica e canti della tradizione occitana e francoprovenzale con Dario Anghilante, Peyre Anghilante, Flavio Giacchero e Gigi Ubaudi. In un sogno teatrale Briga incontra Peyre, Flav...
  26/02/2016 Chantar l'uvern: una stagione culturale in grande stile in Valle di Susa e Val Chisone
...nte aree protette delle Alpi Cozie di Salbertrand, la rassegna Chantar l'uvern: frammenti di lingua e cultura occitana, francoprovenzale e francese ci sta abituando a momenti di estremo interesse che vanno dagli spettacoli teatrali ai concerti e dalle sera...
  16/02/2016 CHANTAR L'UVERN A BUSSOLENO, VILLARFOCCHIARDO, PRAGELATO, SALBERTRAND E ROURE
...occitano signica "verso lassù", è il titolo di una pièce teatral-musicale in cui saranno presenti le lingue occitana e francoprovenzale. Andare vesamont, "verso lassù", è il chiodo fisso di René, un uomo ancora giovane, figlio di emigrati dalle nostre v...
  14/01/2016 Chantar l'uvern a MATTIE
...e dodici minoranze linguistiche storiche d'Italia: ALBANESE, CATALANO, GERMANICO, GRECO, SLOVENO, CROATO, FRANCESE, FRANCOPROVENZALE, FRIULANO, LADINO, OCCITANO, SARDO Partendo dalla Sardegna per giungere alle valli francoprovenzali e occitane si p...
  11/12/2015 CHANTAR L'UVERN: LA X EDIZIONE
...ano Romean, è stata inaugurata la decima edizione di Chantar l'Uvern 2015/2016: frammenti di lingua e cultura occitana, francoprovenzale e francese.                                                                                                           ...
  27/11/2015 INTORNO ALL'ALBERO
...egno annuale dell'Ecomuseo Colombano Romean che apre Chantar l'Uvern 2015/2016: frammenti di lingua e cultura occitana, francoprovenzale e francese.                                                                                                            ...
  13/02/2015 IL TERRITORIO PARLANTE VIDEO E MOSTRA
...di contributo, scambio e confronto sulla tematica della Toponomastica negli ultimi vent'anni nel territorio occitano e francoprovenzale della Valle di Susa.    I video del convegno, curati da Alberto Milesi, sono disponibili  sul canale YouTube dell'E...
  13/02/2015 2 NUOVI CAHIER DELL'ECOMUSEO:
...o annuale dell'Ecomuseo dedicato alla ricerca toponomastica effettuata negli ultimi vent'anni nel territorio occitano e francoprovenzale della Valle di Susa.      Dedicati a storia, tradizioni e territorio di Cels (Frazione di Exilles) e di Desertes (f...
  14/01/2015 IL TERRITORIO PARLANTE
...la ricerca toponomastica negli ultimi vent'anni nel territorio occitano e francoprovenzale in Valle di Susa.                                                                  Sabato 31 gennaio 2015, dalle or...
  02/12/2013 La Carovala vèit amoun / La Carovana vai amont
...o Gran Bosco di Salbertrand nell'ambito della Rassegna CHANTAR L'UVERN 2013/2014 FRAMMENTI DI CULTURA OCCITANA, FRANCOPROVENZALE E FRANCESE  ...
  31/01/2013 5° Trofeo Gran Bosco di Salbertrand
...ncora! L'evento è inserito nella rassegna "Chantar l'Uvern: da Natale a Sant'Orso - frammenti di cultura occitana e francoprovenzale" e ha ottenuto il prezioso sostegno dai seguenti sponsor che si ringraziano calorosamente: EDITUR PROMOTION di...
  22/04/2021 Chantar l'uvern: Vià a la moda du Vilé
...la “Vià”, un’occasione di incontro serale nelle stalle dei paesi. Vengono recitate vecchie storie e aneddoti in lingua francoprovenzale. Replica in video dell'appuntamento organizzato dal Comune di Villar Focchiardo il 24 agosto 2019. Partecipazione li...
  17/04/2021 Chantar l'uvern: presentazione libro "La sava"
...ione libera L'evento fa parte della rassegna culturale Chantar l'uvern, dedicata alle lingue e culture occitana, francoprovenzale e francese, con eventi online in diretta o registrati, video di repertorio, spettacoli e ricerche, nuove produzioni cul...
  13/04/2021 Chantar l'uvern: Li couinte dou mouindo dlamagia
...Li couinte dou mouindo dlamagia: fiabe di magia Ore 21.00 sul canale Youtube Chambra d'Oc acconto in francoprovenzale delle Valli di Lanzo di quattro fiabe della tradizione orale con sottotitoli in italiano e musi-ca originale. Con Gigi...
  10/04/2021 Chantar l'uvern: Per le Gallie
...azione libera L'evento fa parte della rassegna culturale Chantar l'uvern, dedicata alle lingue e culture occitana, francoprovenzale e francese, con eventi online in diretta o registrati, video di repertorio, spettacoli e ricerche, nuove produzioni cul...
  06/04/2021 Chantar l'uvern: Barbarià
...one libera. L'evento fa parte della rassegna culturale Chantar l'uvern, dedicata alle lingue e culture occitana, francoprovenzale e francese, con eventi online in diretta o registrati, video di repertorio, spettacoli e ricerche, nuove produzioni cul...
  02/04/2021 Chantar l'uvern: La carovana Balacaval
...percorrono e raccontano l’avventura del grande progetto della Carovana Balacaval. Un lungo viaggio tra lingua occitana, francoprovenzale e francese. Partecipazione libera L'evento fa parte della rassegna culturale Chantar l'uvern, dedicata alle l...
  30/03/2021 Chantar l'uvern: la Natura ai tempi del virus
...o Chambra d'Oc L'evento fa parte della rassegna culturale Chantar l'uvern, dedicata alle lingue e culture occitana, francoprovenzale e francese, con eventi online in diretta o registrati, video di repertorio, spettacoli e ricerche, nuove produzioni cul...
  27/03/2021 Chantar l'uvern: Bestias de las valadas
...ione libera L'evento fa parte della rassegna culturale Chantar l'uvern, dedicata alle lingue e culture occitana, francoprovenzale e francese, con eventi online in diretta o registrati, video di repertorio, spettacoli e ricerche, nuove produzioni cul...
  23/03/2021 Chantar l'uvern: E i a lo solelh
...ione libera L'evento fa parte della rassegna culturale Chantar l'uvern, dedicata alle lingue e culture occitana, francoprovenzale e francese, con eventi online in diretta o registrati, video di repertorio, spettacoli e ricerche, nuove produzioni cul...
  20/03/2021 Chantar l'uvern: L'angelo della Peste
...ione libera L'evento fa parte della rassegna culturale Chantar l'uvern, dedicata alle lingue e culture occitana, francoprovenzale e francese, con eventi online in diretta o registrati, video di repertorio, spettacoli e ricerche, nuove produzioni cul...
  17/03/2021 Chantar l'uvern: Concerto di San Patrizio
...ione libera L'evento fa parte della rassegna culturale Chantar l'uvern, dedicata alle lingue e culture occitana, francoprovenzale e francese, con eventi online in diretta o registrati, video di repertorio, spettacoli e ricerche, nuove produzioni cul...
  13/03/2021 Chantar l'uvern: Dante e la lingua occitana
...ipazione libera L'evento fa parte della rassegna culturale Chantar l'uvern, dedicata alle lingue e culture occitana, francoprovenzale e francese, con eventi online in diretta o registrati, video di repertorio, spettacoli e ricerche, nuove produzioni cul...
  09/03/2021 Chantar l'uvern: Tsantar Zoom
...ipazione libera L'evento fa parte della rassegna culturale Chantar l'uvern, dedicata alle lingue e culture occitana, francoprovenzale e francese, con eventi online in diretta o registrati, video di repertorio, spettacoli e ricerche, nuove produzioni cul...
  06/03/2021 Chantar l'uvern: Distillare è imitare il sole
...ione libera L'evento fa parte della rassegna culturale Chantar l'uvern, dedicata alle lingue e culture occitana, francoprovenzale e francese, con eventi online in diretta o registrati, video di repertorio, spettacoli e ricerche, nuove produzioni cul...
  02/03/2021 Chantar l'uvern: Lo sol poder esque dire
...libera   L'evento fa parte della rassegna culturale Chantar l'uvern, dedicata alle lingue e culture occitana, francoprovenzale e francese, con eventi online in diretta o registrati, video di repertorio, spettacoli e ricerche, nuove produzioni cul...
  27/02/2021 Chantar l'uvern: presentazione del cahier n.31 dell'Ecomuseo Colombano Romean
...ipazione libera L'evento fa parte della rassegna culturale Chantar l'uvern, dedicata alle lingue e culture occitana, francoprovenzale e francese, con eventi online in diretta o registrati, video di repertorio, spettacoli e ricerche, nuove produzioni cul...
  16/02/2021 Chantar l'uvern: la musica e il Carnavà du Guéini di Salbertrand
...Dal 16 febbraio al 22 aprile 2021 Chantar l’Uvern, la rassegna culturale dedicata alle lingue e culture occitana, francoprovenzale e francese, è online con eventi in diretta o registrati, video di repertorio, spettacoli e ricerche, nuove produzioni c...
  15/02/2021 Chantar l'Uvern 2021: evento di presentazione
...7 Dal 16 febbraio al 22 aprile Chantar l'Uvern 2021 , la rassegna culturale dedicata alla lingue e culture occitana, francoprovenzale e francese, sarà online con eventi in diretta o registrati, video di repertorio, spettacoli e ricerche,  nuove produzio...
  18/04/2020 ANNULLATO. Bestias de las valadas a Meana di Susa
...l’Opificio Musicale Evento inserito nella rassegna Chantar l'uvern da Natale a Pasqua frammenti di cultura occitana, francoprovenzale e francese Scarica il programma completo!...
  13/04/2020 ANNULLATO Un santè cou traverset la tera a Avigliana
...e, Flavio Giacchero Evento inserito nella rassegna Chantar l'uvern da Natale a Pasqua frammenti di cultura occitana, francoprovenzale e francese Scarica il programma completo!...
  11/04/2020 ANNULLATO Bestias de las valadas a Usseaux
...( Paulin): viouloun Evento inserito nella rassegna Chantar l'uvern da Natale a Pasqua frammenti di cultura occitana, francoprovenzale e francese Scarica il programma completo!...
  22/03/2020 ANNULLATO. Spettacolo teatrale Passaggi a Salbertrand
...Sibille. Evento inserito nella rassegna Chantar l'uvern 2019-2020 da Natale a Pasqua frammenti di cultura occitana, francoprovenzale e francese . Scarica il programma completo!...
  21/03/2020 ANNULLATO. L'iconografia del Giudizio Universale tra la valle di Susa e le Alpi francesi
...iconografico.   Evento inserito nella rassegna Chantar l'uvern da Natale a Pasqua frammenti di cultura occitana, francoprovenzale e francese Scarica il programma completo!...
  15/03/2020 ANNULLATO. Spettacolo Passaggi a Novalesa
...Sibille. Evento inserito nella rassegna Chantar l'uvern 2019-2020 da Natale a Pasqua frammenti di cultura occitana, francoprovenzale e francese . Scarica il programma completo!...
  14/03/2020 ANNULLATO. 12 canti per 12 lingue a Valgioie
...sax soprano), Luca Pellegrino (canto, ghironda, fisarmonica), Marzia Rey (canto, violino). Artisti di lingua occitana e francoprovenzale uniti in un progetto creativo inteso a far conoscere ad un vasto pubblico il valore rappresentato dalle minoranze lingu...
  14/03/2020 ANNULLATO. Brics – Picchi a Roure
...o) e Franco Bronzat Evento inserito nella rassegna Chantar l'uvern da Natale a Pasqua frammenti di cultura occitana, francoprovenzale e francese. Scarica il programma completo!...
  14/03/2020 ANNULLATO. Piccole scuole di montagna a Mattie
...o da Alberto Dotta. Evento inserito nella rassegna Chantar l'uvern da Natale a Pasqua frammenti di cultura occitana, francoprovenzale e francese . Evento inserito nella rassegna Chantar l'uvern 2019-2020. Scarica il programma!...
  13/03/2020 ANNULLATO. Bestias de las valadas a Caprie
...( Paulin): viouloun Evento inserito nella rassegna Chantar l'uvern da Natale a Pasqua frammenti di cultura occitana, francoprovenzale e francese Scarica il programma completo!...
  07/03/2020 ANNULLATO Piccole scuole di Montagna a Sant'Antonino
...o da Alberto Dotta. Evento inserito nella rassegna Chantar l'uvern da Natale a Pasqua frammenti di cultura occitana, francoprovenzale e francese . Scarica il programma completo!...
  29/02/2020 ANNULLATO “Lingue in cammino” Giornata delle minoranze linguistiche storiche a Susa
...sax soprano), Luca Pellegrino (canto, ghironda, fisarmonica), Marzia Rey (canto, violino). Artisti di lingua occitana e francoprovenzale uniti in un progetto creativo inteso a far conoscere ad un vasto pubblico il valore rappresentato dalle minoranze lingu...
  29/02/2020 ANNULLATO Spettacolo Passaggi a Villar Focchiardo
...o e Renato Sibille. Evento inserito nella rassegna Chantar l'uvern da Natale a Pasqua frammenti di cultura occitana, francoprovenzale e francese . Scarica il programma completo!...
  22/02/2020 Triolet il tempo della danza a Bussoleno
...torio fino ad oggi. Evento inserito nella rassegna Chantar l'uvern da Natale a Pasqua frammenti di cultura occitana, francoprovenzale e francese . Scarica il programma completo!...
  21/02/2020 Spiriti d'inverno a Salbertrand
..." Stefano Torrione Evento inserito nella rassegna Chantar l'uvern da Natale a Pasqua frammenti di cultura occitana, francoprovenzale e francese Scarica il programma completo!...
  15/02/2020 Per fè una buona musica, sempre suonare! a San Giorio
...estinate all’oblio. Evento inserito nella rassegna Chantar l'uvern da Natale a Pasqua frammenti di cultura occitana, francoprovenzale e francese Scarica il programma completo!...
  08/02/2020 Nuove ipotesi sulla pittura del ‘500 in Alta Valle Susa a Salbertrand
...che-Plampinet.   Evento inserito nella rassegna Chantar l'uvern da Natale a Pasqua frammenti di cultura occitana, francoprovenzale e francese Scarica il programma completo!...
  08/02/2020 A Cena con Batti Gai a Mentoulles
...o Parchi da Gustare Evento inserito nella rassegna Chantar l'uvern da Natale a Pasqua frammenti di cultura occitana, francoprovenzale e francese Scarica il programma completo!...
  07/02/2020 Chantà Ansembiou a Usseglio
...e Flavio Giacchero. Evento inserito nella rassegna Chantar l'uvern da Natale a Pasqua frammenti di cultura occitana, francoprovenzale e francese Scarica il programma completo!...
  31/01/2020 Spiriti d'inverno a Mompantero
..." Stefano Torrione Evento inserito nella rassegna Chantar l'uvern da Natale a Pasqua frammenti di cultura occitana, francoprovenzale e francese Scarica il programma completo!...
  25/01/2020 Mirador a Giaglione
...zialmente previsto. Evento inserito nella rassegna Chantar l'uvern da Natale a Pasqua frammenti di cultura occitana, francoprovenzale e francese Scarica il programma completo!...
  25/01/2020 A cena con Batti Gai e con Parchi da Gustare
...LITA' l'8 FEBBRAIO! Evento inserito nella rassegna Chantar l'uvern da Natale a Pasqua frammenti di cultura occitana, francoprovenzale e francese Scarica il programma completo!...
  06/01/2020 Escursione "Sulle tracce del lupo" a Mentoulles
...uito fino a 6 anni. Evento inserito nella rassegna Chantar l'uvern da Natale a Pasqua frammenti di cultura occitana, francoprovenzale e francese Scarica il programma completo!...
  05/01/2020 La Comunità di Ferrera: religiosità alpina tra memoria orale e fonti scritte
...uaderno. Evento inserito nella rassegna Chantar l'Uvern 2019/2020, da Natale a Pasqua frammenti di cultura occitana, francoprovenzale e francese Scarica il programma completo della rassegna! Locandina dell'evento:...
  04/01/2020 Triolet - Il tempo della danza a Gravere
...torio fino ad oggi. Evento inserito nella rassegna Chantar l'uvern da Natale a Pasqua frammenti di cultura occitana, francoprovenzale e francese . Scarica il programma completo!...
  03/01/2020 Chantarem Nouvé a Sauze d'Oulx
..., cornamuse, fifre. Evento inserito nella rassegna Chantar l'uvern da Natale a Pasqua frammenti di cultura occitana, francoprovenzale e francese Scarica il programma completo! Locandina evento:...
  03/01/2020 Le miniere del Beth: sulle orme di Pietro Giani a Mentoulles
...elle Alpi Cozie.   Evento inserito nella rassegna Chantar l'uvern da Natale a Pasqua frammenti di cultura occitana, francoprovenzale e francese Scarica il programma completo!...
  02/01/2020 Chantarem Nouvé a Oulx
..., cornamuse, fifre. Evento inserito nella rassegna Chantar l'uvern da Natale a Pasqua frammenti di cultura occitana, francoprovenzale e francese Scarica il programma completo! Locandina evento:...
  02/01/2020 Sulle tracce del lupo a Pragelato
...i e nuovi progetti. Evento inserito nella rassegna Chantar l'uvern da Natale a Pasqua frammenti di cultura occitana, francoprovenzale e francese Scarica il programma completo!...
  02/01/2020 Vià a nosta moda a Giaveno
...avenese e coazzese. Evento inserito nella rassegna Chantar l'uvern da Natale a Pasqua frammenti di cultura occitana, francoprovenzale e francese Scarica il programma completo!...
  30/12/2019 Chantarem Nouvé a Fenestrelle
..., cornamuse, fifre. Evento inserito nella rassegna Chantar l'uvern da Natale a Pasqua frammenti di cultura occitana, francoprovenzale e francese Scarica il programma completo! Locandina evento:...
  30/12/2019 Farfalle e biodiversità a Salbertrand
...Parchi Alpi Cozie. Evento inserito nella rassegna Chantar l'uvern da Natale a Pasqua frammenti di cultura occitana, francoprovenzale e francese Scarica il programma completo! Locandina:...
  28/12/2019 12 canti per 12 lingue a Vaie
...ionante cammino per le strade delle lingue minoritarie albanese, catalana, germanica, greca, slovena, croata, francese, francoprovenzale,friulana, ladina, occitana, sarda. La partecipazione è gratuita. Evento inserito nella rassegna Chantar l'uvern 2...
  05/10/2019 Fiera Franca a Oulx
...ra Franca di Oulx: Sabato 5 ottobre a Oulx l'8ª Giornata delle Minoranze Linguistiche Storiche, Occitano, Francese e Francoprovenzale. Alle ore 15.30 Convegno sulle Minoranze Linguistiche Storiche e a seguire presentazione del cahier n.30 dell'Ecomus...
  27/04/2019 tsant'an Tsamin
...sura di una lunga e partecipata edizione di Chantar Uvern - XII edizione 2019 - frammenti di lingua e cultura occitana, francoprovenzale, francese. Sabato 27 aprile ore 9h00 in piazza “Mercatò “ - a Vaie Per la decima edizione di Canta in cammino chi...
  20/04/2019 A Pragelato 12 canti per 12 lingue
...ionante cammino per le strade delle lingue minoritarie albanese, catalana, germanica, greca, slovena, croata, francese, francoprovenzale, friulana, ladina, occitana, sarda.Uno spettacolo che riunisce voci appartenenti a esperienze, climi e territori estrem...
  08/04/2018 Tsant’an tsamin 2018
...a dei sentieri di Condove, paese della Bassa Val Susa dall’ampio territorio montano e dalle oltre 70 borgate di cultura francoprovenzale. Il gruppo Blu l’Azard (Marzia Rey, Flavio Giacchero, Peyre Anghilante, Gigi Ubaudi) accompagnerà i camminatori, lun...
  25/03/2018 Tsant’an tsamin: RIMANDATA all'8 aprile
...a dei sentieri di Condove, paese della Bassa Val Susa dall’ampio territorio montano e dalle oltre 70 borgate di cultura francoprovenzale. Il gruppo Blu l’Azard (Marzia Rey, Flavio Giacchero, Peyre Anghilante, Gigi Ubaudi) accompagnerà i camminatori, lun...
  27/11/2017 Apprendre le français - 27 novembre
...Ritornano in Valle di Susa i corsi di lingua francoprovenzale, occitana e francese, organizzati  nell’ambito dei progetti di valorizzazione e tutela delle Minoranze Linguistiche Sto...
  20/11/2017 Apprendre le français - 20 novembre
...Ritornano in Valle di Susa i corsi di lingua francoprovenzale, occitana e francese, organizzati  nell’ambito dei progetti di valorizzazione e tutela delle Minoranze Linguistiche Sto...
  13/11/2017 Apprendre le français - 13 novembre
...Ritornano in Valle di Susa i corsi di lingua francoprovenzale, occitana e francese, organizzati  nell’ambito dei progetti di valorizzazione e tutela delle Minoranze Linguistiche Sto...
  06/11/2017 Apprendre le français
...Ritornano in Valle di Susa i corsi di lingua francoprovenzale, occitana e francese, organizzati  nell’ambito dei progetti di valorizzazione e tutela delle Minoranze Linguistiche Sto...
  01/10/2016 FIERA FRANCA a Oulx
...orestale Alta Valle Susa e il Ce.S.Do.Me.O., organizzano la V Giornata delle Minoranze Linguistiche Storiche: occitana, francoprovenzale e francese. Il programma prevede alle ore 10 la rappresentazione dello spettacolo teatrale in lingua occitana "Puru...
  21/08/2016 ESCURSIONE AL RIFUGIO TOESCA E SPETTACOLO MUSICALE AL RIFUGIO AMPRIMO DANÇAR A LA CHANTARÈLA
...nica 21 agosto escursione al Rifugio Toesca accompagnati da letture francoprovenzali a cura dello Sportello Linguistico Francoprovenzale e dai guardiaparco e spettacolo musicale DANÇAR A LA CHANTARÈLA al rifugio Amprimo. Ritrovo ore 9.30 presso il Para...
  19/08/2016 DANÇAR A LA CHANTARÈLA con il gruppo Blu l'Azard
...e alla cultura Legge 482/1999 Venerdì 19 agosto ore 21.00 a Vaie in piazza del Priore Ballo cantato in occitano francoprovenzale e francese DANÇAR A LA CHANTARÈLA con il gruppo Blu l'Azard per informazioni 349.5011187 Scarica la locandina d...
  28/03/2016 Chantar l'uvern Dançar a la chantarèla
...00 Avigliana, Piazza Conte Rosso Dançar a la chantarèla Balà an chantant Ballo cantato in tre lingue: occitano, francoprovenzale e francese. Dalla magia delle filastrocche all'incanto di un ballo cantato, una nuova creazione firmata dal gruppo...
  27/02/2016 Chantar l'uvern a Roure CHANTAR L'UVERN
...ociale di Castel del Bosco Chantar l'uvèrn Teatro, storie, racconti, musica e canti della tradizione occitana e francoprovenzale con Dario Anghilante, Peyre Anghilante, Flavio Giacchero e Gigi Ubaudi. In un sogno teatrale Briga incontra Peyre, Flav...
  20/02/2016 Chantar l'uvern VESAMONT
...occitano signica "verso lassù", è il titolo di una pièce teatral-musicale in cui saranno presenti le lingue occitana e francoprovenzale. Andare vesamont, "verso lassù", è il chiodo fisso di René, un uomo ancora giovane, figlio di emigrati dalle nostre v...
  06/01/2016 Chantar l'uvern VESAMONT
...occitano signica "verso lassù", è il titolo di una pièce teatral-musicale in cui saranno presenti le lingue occitana e francoprovenzale. Andare vesamont, "verso lassù", è il chiodo fisso di René, un uomo ancora giovane, figlio di emigrati dalle nostre v...
  03/10/2015 FIERA FRANCA DI OULX
...Nella sala consigliare (piazza Garambois 1), alle ore 16, presentazione delle nuove creazioni in lingua occitana e francoprovenzale: "Purus Purì" (Pera Marcia) - regia di Renato Sibille con Luca Pellegrino, Sara Cesano, Peyre Anghilante, Flavio Giacch...
  31/01/2015 SALBERTRAND: IL TERRITORIO PARLANTE
...Fransuà Fontan 1 IL TERRITORIO PARLANTE: la ricerca toponomastica negli ultimi vent' anni nel territorio occitano e francoprovenzale della Valle di Susa e alle ore 18.00 performance teatrale dell'Associazione ArTeMuDa. Organizzato dall'Ente di G...
  29/03/2014 CHANTAR L'UVERN: teatro, storie, racconti, musica e canti della tradizione occitana e francoprovenzale
...museo: Via Fransuà Fontan n.1 CHANTAR L'UVERN: teatro, storie, racconti, musica e canti della tradizione occitana e francoprovenzale con Dario Anghilante, Peyre Anghilante, Flavio Giacchero e Gigi Ubaudi In un sogno teatrale, Briga incontra Peyre,...
  07/12/2013 La Carovana vèit amount/La Carovana vai amont
...Nell'ambito della rassegna Chantar l'Uvern dall'autunno alla primavera: frammenti di lingua e cultura occitana, francoprovenzale e francese Edizione 2013/2014 Sabato 7 dicembre Ore 21.00 presso la sede del Parco di Salbertrand Via Fransuà...